photo Au coeur d'un instant d'imaginaire

Au coeur d'un instant d'imaginaire

Exposition, Atelier, Festival généraliste

Bagnoles de l'Orne Normandie 61140

Du 04/04/2026 au 21/11/2026

Un lieu intime, peuplé d'objets chinés, de palettes et de pinceaux, animé par l'enthousiasme de quatre enfants pour l’œuvre de leur mère : voici le point de départ de votre voyage dans l'univers mystérieux et sensuel de Louise Barbu. Artiste contemporaine, audacieuse et poétique, son œuvre témoigne de sa connexion avec le monde organique et végétal qu'elle traduit par une technique exceptionnelle, au service de sa passion pour les formes et les textures, en résonance avec ses poèmes. Théophile Barbu, son fils, vous guide à travers cette visite, partageant des anecdotes, parfois amusantes, comme celle des poèmes écrits sur des boîtes de chocolat vides .. • Durée : environ 1h30 • Maximum 6 personnes - inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme au plus tard la veille • Rendez-vous sur place : 37 avenue Robert Cousin

photo TOUS À VÉLO !

TOUS À VÉLO !

Courses cyclistes

Capestang 34310

Le 04/04/2026

Tous à Vélo – Lancement de la location de vélos à l’Office de Tourisme du Canal du Midi au Saint-Chinian – point d’accueil de Capestang Une journée dédiée au vélo. Test gratuit de vélos (sur réservation) Essayez un vélo mécanique ou à assistance électrique pendant 2 heures. (entre 9h et 12h) Toute la journée, l’équipe de l’Office de Tourisme vous accueille pour : • Découvrir les itinéraires vélo du territoire de la Communauté de communes Sud-Hérault • Obtenir des conseils d’itinéraires pour le vélo du quotidien • Vous informer sur la voie verte, les parcours Gravel et le site VTT-FFC Animations de la journée : 8h45 – 10h15 Atelier mécanique – Diagnostic vélo gratuit 10h30 – 11h30 et ou 11h45 – 12h45 Cours de vélo-école Apprendre ou reprendre confiance à vélo avec un moniteur-guide diplômé. Enfants et adultes – vélo mécanique ou VAE. Venez avec votre vélo (réservation obligatoire). 14h – 15h : Atelier mécanique – Les bases de l’entretien d’un vélo 15h30 – 17h30 Sortie vélo encadrée Parcours reliant une voie verte sécurisée à un centre-bourg. Sensibilisation aux bons comportements en circulation : positionnement sur la chaussée, gestion des intersections, partage de[...]

photo Pâques en famille à La Ferme de Clossy

Pâques en famille à La Ferme de Clossy

Pour enfants, Sports équestres

Lailly-en-Val 45740

Du 04/04/2026 au 06/04/2026

La Ferme de Clossy ouvre ses portes aux familles pour Pâques ! Une immersion pour découvrir le quotidien de la ferme aux côtés de Foued avec les animaux et savourer votre fête de Pâques avec de délicieux fromages artisanaux fabriqués sur place. Venez découvrir la ferme en toute liberté et partager un moment nature en famille. - Visites libres de la ferme - Petits ateliers pour les enfants > des ateliers pour perfectionner la formation des petits fermiers : biberonnés les chevreaux, nourrissage des animaux, brossage des poneys , chasse aux oeufs et aide au nettoyage des enclos. - Balade à poney avec sulky Snacking sur place : des frites maison, des grillades fermières, des Pizzas et des crêpes sucrées Réservation obligatoire : 07 49 85 24 64 ou lafermedeclossy@gmail.com

photo Histoire sous les toits : les poissons !

Histoire sous les toits : les poissons !

Manifestation culturelle, Bande dessinée, Lecture - Conte - Poésie, Lecture - Conte - Poésie, Lecture - Conte - Poésie

Manosque 4100

Du 01/04/2026 à 16:00 au 01/04/2026 à 17:00

Les poissons ! Le rendez-vous régulier des enfants qui aiment écouter des histoires. Des lectures d’albums, de contes et de kamishibaï pour découvrir les richesses de la littérature jeunesse. Lectures suivies d’un atelier créatif.

photo Art en Vrac : à la découverte des artistes

Art en Vrac : à la découverte des artistes

Peinture, Musique, Sculpture

Salies-de-Béarn 64270

Le 06/04/2026

Plein feux sur la 18ème d'Art en VRAC : 75 artistes (peintres, sculpteurs, photographes) seront présents dans la petite cité du sel. Au programme : 10h à 19h : rencontre avec les artistes. 10h30 : cinéma du Vrac avec "L'essence de la Danse" de Germaine Acogny. 14h : atelier collage avec Christelle Valadier (salle Jean Monnet). 15h : atelier travail de l'argile avec Cécile Vassort (église saint-Vincent). Toute la journée sera animée par de la musique (centre des congrès). A ne rater sous aucun prétexte !

photo Ateliers de Pâques jeune public « Pop-up magique »

Ateliers de Pâques jeune public « Pop-up magique »

Pour enfants, Atelier, Patrimoine - Culture

Giverny 27620

Du 14/04/2026 au 24/04/2026

Sais-tu que Monet vouait une passion pour son bassin aux nymphéas ? Il l’a peint des centaines de fois et en a fait son sujet favori. À ton tour de créer ton propre bassin de nymphéas grâce à ce pop-up en relief. Un atelier ludique qui te permettra de mieux comprendre les règles de la perspective. Techniques : Dessin, découpage, collage Les ateliers sont limités à 15 enfants maximum. Arriver 10 min avant l’horaire indiqué. Les participants auront l’occasion de se rendre dans les salles du musée au cours de l’atelier. Les techniques employées peuvent être salissantes. Pensez à prendre des vêtements adaptés. Le Géant des Beaux-Arts, est partenaire du musée pour les fournitures des ateliers jeune public.

photo Atelier présence à son corps

Atelier présence à son corps

Sports et loisirs, Atelier, Atelier, Sports et loisirs

Queyssac 24140

Le 19/04/2026

Cycle de 11 ateliers en groupe continu : vivre le processus de l’autoportrait et l’exploration de chaque partie du corps dans un groupe soutenant. Une occasion d'écouter les messages de son corps, de laisser émerger ses élans et ses freins pour accéder à de nouvelles ressources et se réactualiser.

photo Micro-Folie

Micro-Folie "Le sport, tout un art"

Patrimoine - Culture, Atelier

Lit-et-Mixe 40170

Du 07/04/2026 au 16/04/2026

Venez découvrir les œuvres des plus grands musées nationaux et internationaux à travers le Musée numérique. Remontez le temps à la découverte des sports et des mouvements du corps humain. Du pugilat au skate, de l'Antiquité à la Coupe du Monde de foot, en passant par les JO : cette exposition vous livre les secrets du sport à travers peinture, sculpture, vidéos ou objets. Casques de Réalité Virtuelle (dès 13 ans) : sautez dans des tableaux, glissez dans des univers, courez dans des sites patrimoniaux et naturels... sans transpirer, mais avec tout autant d'émotions. Nombreux ateliers proposés sur inscription : - Mardi 7 "P'tit déj en folie" - Mercredi 8 Séance de sport "en folie" - Vendredi 10 Bulle de folie "Suivez le mouvement" - Lundi 13 Rencontre avec Assya, nageuse paralympique -Mardi 14 Séance de sport "en folie" -Jeudi 16 "C'était comment le sport avant ? Gratuit.

photo JEMA Journée Européenne des Métiers d'Arts

JEMA Journée Européenne des Métiers d'Arts

Atelier

Saint-Sauveur-Lendelin 50490

Du 09/04/2026 au 12/04/2026

À l’occasion des Journées Européennes des Métiers d’Art, la Maroquinerie du Cotentin propose des visites d’atelier ouvertes à tous, y compris aux groupes scolaires. Les visiteurs pourront découvrir le parcours de reconversion de l’artisane, son métier de maroquinière, les matières, les gestes et les machines, conçues comme des aides au service de la main. Ces temps d’échange permettront d’aborder la transmission, l’apprentissage, la créativité, le sens du travail et l’avenir des métiers d’art, notamment à travers les outils hérités de son père.

photo Mission outils au musée!

Mission outils au musée!

Patrimoine - Culture, Céramique, Atelier

Châteauponsac 87290

Du 07/04/2026 au 16/04/2026

Animations organisées par L'asssociation "Amis du musée Baubérot" pour les 6 à 12 ans. objectifs : rechercher dans les salles des "outils à l'épreuve du temps" à partir d'illustrations d'un calendrier peint au 14ème siècle. Le but est d'associer les objets du calendrier avec ceux du musée. Un atelier poterie est aussi proposé pour réaliser des objets miniatures.

photo CINEM'A HUM! Atelier de Doublage de Cinéma

CINEM'A HUM! Atelier de Doublage de Cinéma

Fête, Pour enfants, Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Festival généraliste, Manifestation culturelle

Nay 64800

Le 19/04/2026

16h ATELIER d'initiation au doublage de films par Conta'm ! Initiation au doublage en langue occitane : Venez vous initier au travail de la voix et de la technique du doublage en langue occitane ! À travers des extraits de dessins animés tels que « Le grand méchant renard », « Paddington », ou encore « Terminator 2 », nous partons à la découverte de la fabrique d’un film. Au cours de la séance, vous explorerez l’échauffement vocal spécifique et les possibilités multiples de la voix. Le doublage fait appel à différents types de lecture: Lente, rapide, avec ou sans émotion, et articulée à partir de textes simples. Enfin, vous terminerez par la pratique du doublage à la barre où chacun prêtera sa voix aux différents personnages des fictions proposés! PROGRAMME COMPLET DU MES BIARNÉS: https://www.calameo.com/read/008180610bc8fe5adc80a

photo Atelier : Poissons d'avril... qui ont du fil à retordre !

Atelier : Poissons d'avril... qui ont du fil à retordre !

Atelier

Romanèche-Thorins 71570

Du 07/04/2026 au 16/04/2026

Découpe des poissons, en variant les formes et les tailles, habilles-les avec des teintes éclatantes et ajoute motifs et écailles. À la fin, une joyeuse bande de poissons farceurs t’attend, prêts à mordre à l’hameçon… et à être accrochés partout ! De 7 à 11 ans. Réservation en ligne uniquement.

photo Ateliers de Pâques jeune public « Peinture en folie »

Ateliers de Pâques jeune public « Peinture en folie »

Peinture, Pour enfants, Atelier

Giverny 27620

Du 15/04/2026 au 22/04/2026

C’est toi l’artiste ! Inspire-toi des œuvres de Claude Monet et ajoute une petite touche de folie avec cet atelier de peinture pas comme les autres. Indice : tu n’auras pas besoin de pinceau… À toi de jouer ! Techniques : peinture Les ateliers sont limités à 15 enfants maximum. Arriver 10 min avant l’horaire indiqué. Les participants auront l’occasion de se rendre dans les salles du musée au cours de l’atelier. Les techniques employées peuvent être salissantes. Pensez à prendre des vêtements adaptés. Le Géant des Beaux-Arts, est partenaire du musée pour les fournitures des ateliers jeune public.

photo Stage : Cirque

Stage : Cirque

Pour enfants, Danse - Bal - Cabaret, Cirque - Marionnette

Vernon 27200

Du 04/04/2026 au 13/06/2026

Un stage de cirque est proposé pour les enfants et leurs parents, à partir de 5 ans en duo parent/enfant, et dès 6 ans pour les enfants en solo. Ce stage invite à découvrir l’univers du cirque à travers des ateliers ludiques et des jeux, favorisant la motricité, la confiance et le plaisir de bouger ensemble. Les participants pourront s’initier à différentes disciplines : équilibre, jonglage et acrobatie, avec du matériel adapté (foulards, balles, assiettes chinoises, anneaux, massues). Samedi 4 avril – de 9h45 à 11h : atelier parent/enfant en duo – de 11h à 12h30 : atelier enfant en solo Samedi 13 juin – de 10h à 11h30 : jeux sportifs en duo parent/enfant Tarifs : – Stage en duo : 22 € pour les élèves de l’école de danse, 25 € pour les extérieurs – Stage enfant solo : 15 € pour les élèves de l’école de danse, 18 € pour les extérieurs Les inscriptions se font par mail à clounixdanse@gmail.com

photo Sainte-Tulle Manga Show 2026

Sainte-Tulle Manga Show 2026

Dessin - Collage

Sainte-Tulle 4220

Du 04/04/2026 à 10:00 au 05/04/2026 à 18:00

Sainte-Tulle Manga Show – 4ᵉ édition ! Après le succès des précédentes éditions, le Sainte-Tulle Manga Show revient les 4 et 5 avril 2026 à l’Espace Gaston Vachier pour un week-end entièrement dédié à l’univers manga, anime et culture japonaise ! Au programme : À découvrir : • Concours cosplay • Mangakas • Conférences • Libraires spécialisés • Expo bonsaï • Arts martiaux • Origami • Ateliers dessin Animations tout le week-end : • Ateliers et expo cosplay • Quiz manga & anime • Concerts de Frank Anime • Foodtrucks Que vous soyez fan de manga, amateur de cosplay, curieux ou en famille, venez partager ce moment festif et convivial ! Invitez vos amis et préparez vos plus beaux cosplays

photo POTERIE | Atelier de modelage libre (+8 ans)

POTERIE | Atelier de modelage libre (+8 ans)

Atelier

Montrevault-sur-Èvre 49110

Du 17/04/2026 au 24/04/2026

Laissez libre cours à vos envies, et modelez l'objet de votre choix. En amont, recherchez une idée et des images. L’animateur.rice vous explique les techniques de modelage en début d’atelier, et vous accompagne dans votre réalisation. Attention, cet atelier n’est pas un modelage « étape par étape » comme les autres ateliers de la semaine. Les vendredis pendant les vacances scolaires, de 14h00 à 16h00. Merci de bien vouloir vous présenter dix minutes avant l'atelier afin de procéder à l'encaissement pour que l'atelier puisse commencer à l'heure indiquée. À partir de 8 ans, ouvert aux enfants et aux adultes. Réservation obligatoire auprès de la Maison du Potier au 02 41 70 90 21. Tarif : 13 € / personne. Options : cuisson +2.50 € / objet + cuisson et émaillage + 7.50 € / objet

photo Atelier enfant : Paysage aux mille couleurs

Atelier enfant : Paysage aux mille couleurs

Peinture, Pour enfants, Balades, Atelier

Cabourg 14390

Le 13/04/2026

Votre enfant part à la découverte des paysages lumineux de l’impressionnisme et s’initie à un univers où la couleur et la lumière donnent vie aux émotions. Au fil de l’atelier, il explore les ciels changeants, les champs vibrants et les collines baignées de soleil, en expérimentant les nuances, les textures et les effets de mouvement qui caractérisent les artistes impressionnistes. De 4 à 6 ans.

photo Visite guidée et atelier pour enfants (8-10 ans) à la Résitance

Visite guidée et atelier pour enfants (8-10 ans) à la Résitance

Pour enfants, Dessin - Collage, Patrimoine - Culture, Exposition, Atelier

Limoges 87000

Le 13/04/2026

Le musée de la Résistance propose un après-midi à destination des enfants (8-10 ans) pendant les vacances de Pâques. Aux côtés d'un animateur, vous pourrez visiter l’exposition temporaire "La guerre à hauteur d’enfant cachée, le cahier de Danièle Kahn", et participer à un atelier sur la réalisation des dessins d’animation. Réservations et informations complémentaires auprès du musée.

photo Atelier petite enfance - Œufs et nids

Atelier petite enfance - Œufs et nids

Nature - Environnement, Pour enfants, Atelier, Animaux

Clères 76690

Le 13/04/2026

Atelier pour les enfants de 18 mois à 3 ans à la découverte des bienfaits de la nature. C'est l'heure de la reproduction des oiseaux, un œuf c'est quoi? Tenue adaptée et confortable à prévoir pour des activités en extérieur. Attention, chaque enfant doit être accompagné par un adulte ! Les adultes accompagnateurs doivent également s'acquitter d'une place. Réservation sur www.parcdecleres.fr

photo L’Atelier Découverte de la Ferme Kultur Piment

L’Atelier Découverte de la Ferme Kultur Piment

Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Atelier, Atelier

Cambo-les-Bains 64250

Le 21/04/2026

Jean-Baptiste et Mélanie, producteurs de piment d’Espelette AOP, vous accueillent à la ferme et partagent avec vous leur savoir-faire lors de visites de l’exploitation (découverte de la culture, histoire du piment AOP, étapes de production, etc.) et des ateliers de dégustation. Durée de la visite : 1h. (Départ garanti dès la 2ème personne adulte) 8 personnes maximum par atelier. Inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains. (Achats des produits à la boutique uniquement en ESP et CB).

photo Baby poterie (4 à 6 ans)

Baby poterie (4 à 6 ans)

Atelier, Pour enfants

Quiberville 76860

Du 07/04/2026 au 28/04/2026

Partagez un moment créatif en famille avec Annie dans son atelier en bord de mer. De 4 à 6 ans - 4 enfants max - durée 1h30 Les ateliers ont pour objectif la découverte de l'argile pour vos enfants. Façonner, créer, décorer… les enfants peuvent réaliser un objet décoratif, découvrir les proportions, les couleurs, les techniques de collage de la terre… dans une ambiance joyeuse ! Annie les guidera tout au long du processus, les aidant à façonner leur œuvre et à y ajouter une touche personnelle. Une fois leur création terminée, elle se chargera du séchage, de la cuisson et de l’émaillage. Quelques semaines plus tard, vous pourrez venir récupérer vos pièces prêtes à trouver leur place chez vous. NB : vos pièces pourront également vous être envoyées par voie postale (en supplément).

photo Ateliers Zlow – Les artistes du Printemps

Ateliers Zlow – Les artistes du Printemps

Atelier, Pour enfants

Trouville-sur-Mer 14360

Du 13/04/2026 au 01/05/2026

Du 13 avril au 1er mai 2026, de 10h à 12h, offrez à vos enfants (à partir de 4 ans) un moment créatif et ludique autour de la Nature et du printemps. Nos ateliers les invitent à explorer le monde vivant tout en développant leur imagination et leur curiosité à travers différentes activités manuelles : • Peinture d’oiseaux sur différents supports, selon l’inspiration du moment • Fabrication d’un insecte XL en papier mâché, après observation au microscope • Création de fleurs en papier pour un décor printanier coloré • Réalisation d’un herbier pour conserver les trésors du printemps • Fabrication d’un attrape-rêve avec des éléments naturels pour un atelier poétique et apaisant Les enfants participeront aussi à un atelier jardinage : ils mettront les mains dans la terre, planteront des graines et observeront leur croissance. Pour les plus grands, un moment upcycling permettra de transformer un objet désuet en objet de décoration, et ils participeront également à la création d’un grand mobile naturel. Le programme s’adapte chaque jour à l’âge et aux envies des enfants, pour un atelier toujours plus inspirant. Atelier tous les jours de 10h à 12h Durée : 2h Lieu : 26 rue[...]

photo L'art ça conte - Une ferme à Paris et micro-atelier construis ta ville idéale

L'art ça conte - Une ferme à Paris et micro-atelier construis ta ville idéale

Manifestation culturelle, Pour enfants, Atelier, Atelier, Manifestation culturelle

Guéret 23000

Le 22/04/2026

L'art ça conte est une animation pour le jeune public composé d'une lecture ayant un rapport avec l'art, suivie d'une projection d'oeuvres sur le même thème et complété par un micro - atelier de création artistique. Ce mercredi, nous découvrirons l'album "Une ferme à Paris" et notre micro - atelier nous permettra de construire notre ville idéale. Lecture adaptée pour les 4/9 ans. Sur inscription.

photo Chasse aux oeufs aux Jardins Panoramiques de Limeuil

Chasse aux oeufs aux Jardins Panoramiques de Limeuil

Fête, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Fête, Pour enfants, Nature - Environnement

Limeuil 24510

Du 05/04/2026 au 06/04/2026

Pour fêter l'ouverture des Jardins panoramiques de Limeuil et l'arrivée du printemps, venez participer à la chasse aux oeufs de Pâques en famille et à l'atelier Senteurs du Maroc. Au programme : Chasse aux oeufs : venez dénicher les oeufs et repartez avec votre récompense. Atelier Senteurs du Maroc : au Maroc, la Fête du Printemps sent la fleur d'oranger. Plongez dans cette tradition avec le Docteur Linarès et découvrez l'hydrodistillation au cours des jardins. Sans réservation

photo Dérive

Dérive

Mittelhausbergen 67206

Du 01/04/2026 au 08/04/2026

À ne pas manquer : temps fort (atelier) le 1er avril à 16h - Atelier parent/enfant de création d’objets à partir de plastique recyclé. Inscriptions et plus d’informations auprès de la mairie de Mittelhausbergen. L’abondance des déchets plastiques est une dérive de notre société de consommation, à l’image de ce « continent de plastique » qui dérive dans le Pacifique nord. Ce workshop vise à donner une seconde vie à ces déchets en les transformant en matière première pour la création de divers produits : objets décoratifs, pratiques et même jeux de plage. Le réemploi perdure, mais ses matières changent, tout comme ce qui le motive : ce qui autrefois était une nécessité économique est devenu aujourd’hui un engagement pour la préservation de l’environnement des générations futures. Partenaire : ONG Octop’us La démarche Circuits courts est une invitation à (re)découvrir la création actuelle et le territoire à travers un voyage hors-les-murs des collections des Musées de la ville de Strasbourg et du Centre de l’Illustration de la médiathèque Malraux. Cette démarche est née d’une volonté de mise en partage et en visibilité des œuvres d’art acquises par l’Eurométropole grâce à un[...]

photo Festival A Corps

Festival A Corps

Musique, Chorale - Chant

Poitiers 86000

Du 25/03/2026 au 02/04/2026

Le Festival à corps revient dans divers lieux de Poitiers du 25 mars au 2 avril 2026 ! Profitez d'un programme riche en danse, en chant, en musique. Spectacles professionnels, d'amateurs étudiants et lycéens, des ateliers, des rencontres, des fêtes... Un accord parfait pour une édition festive qui célèbre le corps et ses représentations contemporaines !

photo Filobal

Filobal

Manifestation culturelle, Cirque - Marionnette

BANDOL 83150

Le 03/04/2026 à 19:00

Les compagnies Solfasirc et K- Bestan ont tricoté ensemble une pièce de cirque musical aux airs rétro où s’enchaînent, à l’endroit et à l’envers, acrobaties, humour, jonglage et poésie. Tout commence dans un vieil atelier, comme tous les jours, sauf que l’inespéré va se produire et tout chambouler… Il suffit de pousser la porte de l’usine de fabrication de pelotes de ficelle pour remonter le temps et comprendre ce qui unit les trois ouvriers confrontés à l’inattendu : quand les machines se dérèglent et les incidents se multiplient à la chaine de production ! Ce jour-là, Marcello le chef d’atelier, son second Luno, tête en l’air et naïf, et Pila au caractère enjoué, seule femme de l’équipe, vont devoir faire face à l’inexplicable, trouver des solutions et se serrer les coudes. Dans une ambiance de théâtre forain, les artistes suggèrent avec tact aux enfants l’importance de la fraternité sur la tyrannie de la production, de la force du groupe sur l’individualisme. Et de l’imagination quand les machines nous jouent des tours…

photo JOURNÉES DES MÉTIERS D'ART - PRINTEMPS DES MANUFACTURES

JOURNÉES DES MÉTIERS D'ART - PRINTEMPS DES MANUFACTURES

Atelier

Lodève 34700

Du 10/04/2026 au 11/04/2026

La manufacture de la Savonnerie de Lodève participe à la première édition du "Printemps des Manufactures", un événement national dédié aux métiers d’art porté par les Manufactures nationales - Sèvres & Mobilier national, ancré au sein des Journées Européennes des Métiers d’Art 2026. Le « Printemps des Manufactures » mets en lumière la richesse des savoir-faire des métiers d’art en permettant la rencontre des techniciens d'art et du public. PROGRAMME : - Vendredi 10 avril - Soirée table ronde : La savonnerie aujourd'hui (sur réservation). Quelle est l’histoire du tapis de savonnerie en France et à Lodève, comment s’est créé l’école textile de Lodève et que signifie les arts textiles aujourd’hui ? Depuis 2 ans, la manufacture de Lodève accueille une formation CAP Art textile qui initie les élèves à la pratique de la savonnerie. Au cours d'une table ronde réunissant formateur, liciers et élèves, nous découvrirons les apprentissages dispensés dans cette école et leur application dans des projets artistiques en cours ou à venir au sein des manufactures Nationales-Sèvres et mobilier National. - Samedi 11 avril - Journée portes ouvertes. Découvrez l'atelier de la manufacture[...]